Нужно понимать – Как научиться «включать» мозг для того чтобы не «задним умом», а своевременно понимать то, что же в действительности нужно людям?

нужно понимать, что — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

С сегодняшнего дня, Питер, нужно понимать, что за тобой следят.

Здесь нужно понимать, что перед нами прекрасно развитый, захватывающий миры организм.

Так что нужно понимать, что этот теннисный матч будет продолжаться ещё некоторое время.

Конечным пользователям нужно понимать, что новые технологии могут сберегать людские жизни и повышать эффективность противоминной деятельности.

Вам нужно понимать, что вы человек, и нести подобающую ответственность.

И от наследия нельзя отказываться, но

нужно понимать, что это прошлое.

Тем не менее нужно понимать, что большая часть работы комитета носит остропроблемный характер в контексте выполнения мандата Совета и может быть весьма сырой.

Still, it should be understood that much of the committee work constituted the sharp end of the mandate of the Council and could be quite raw.

но нужно понимать, что это не навсегда.

Мне нужно понимать, что я могу чего-то добиться сама.

МГ: В какой-то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры.

Когда дело касается человеческого сердца,

нужно понимать, что одной логикой здесь не обойтись.

Чтобы понять, как работает этот метод, нужно понимать, что такое электрическое поле.

В какой-то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры.

Однако нужно понимать, что ввод данных и их сбор, а также все эти компьютеры, всё это можно прочувствовать.

В то же время нам нужно понимать, что в настоящее время мы переживаем критический этап в долгой истории Конференции.

At the same time, we need to realize that at present we stand at a critical moment in the long history of the Conference.

Что касается общего периодического обзора, то нужно понимать, что Совет по правам человека не уполномочен действовать в качестве инстанции для обжалования решений договорных органов.

With respect to the Universal Periodic Review, it must be understood that the Human Rights Council did not have a mandate to receive appeals against decisions of treaty bodies.

Думаю, что, в общем, нужно понимать, что просмотр этого фильма очень важная часть процесса создания кино.

И, хотя в комплексных стандартах в отношении разоружения, демобилизации и реинтеграции политика строится с учетом прошлого опыта, она не является панацеей и

нужно понимать, что в зависимости от изменения ситуации меняются и возможные пути ее решения.

Although the integrated disarmament, demobilization and reintegration standards lays down policy based on lessons learned, it does not provide a panacea and it must be understood that just as situations vary, so do possible solutions.

В то же время нужно понимать, что процесс делимитации земель чрезвычайно дорогостоящий, так как им охвачены весьма обширные зоны в сильно удаленных районах (чем, впрочем, частично и объясняются его медленные темпы).

However, it should be remembered that the land demarcation process was an extremely costly task since it involved vast areas in very remote regions (which also partly explained the slow progress that was being made).

нужно понимать — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Тебе нужно понимать где ты находишься.

Мне не нужно понимать, мисс Гомес.

Для того чтобы делать то, что делаю я, нужно понимать, откуда берутся отходы в строительной отрасли.

МГ: В какой-то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры.

Ты единственный, кого нужно понимать.

Сам рост нужно понимать более широко, в том числе как рост личности и общества, а его конечной целью должно считаться благополучие человека.

Growth itself needs to be understood more broadly so as to include the growth of the individual and of society, with human well-being as its end goal.

Конечным пользователям нужно понимать, что новые технологии могут сберегать людские жизни и повышать эффективность противоминной деятельности.

End users need to understand that new technologies could save human lives and increase mine action efficiency.

Знаешь… может, мне не нужно понимать этого.

Вам нужно понимать, что вы человек, и нести подобающую ответственность.

Вам не нужно понимать, как работает «Инвигарон» потому кто-то сверху уже понял.

Чтобы помочь ей в будущем, мне нужно понимать её прошлое.

В какой-то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры.

Я думаю, чтобы ответить на этот вопрос, вам нужно понимать, как человеческие существа объединяют свои интеллекты и дают возможность своим идеям комбинироваться и перекомбинироваться, чтобы встретиться, и действительно скреститься.

I think to answer that question you need to understand how human beings bring together their brains and enable their ideas to combine and recombine, to meet and, indeed, to mate.

всем организациям нужно понимать важность доказательств и цепи доказательств при инциденте, связанном с преднамеренным высвобождением, и трудности и лимиты, с которыми это сопряжено;

All organisations need to understand the importance of evidence and the evidence chain in a deliberate release incident, and the constraints and limitations that this imposes;

И не нужно понимать, мадам.

Что нужно понимать, если хочешь научиться уважать чужие границы – HEROINE

Хотя движение #MeToo не нашло адекватного восприятия у большой части российского и мирового сообществ, оно подняло важную тему – отношение к сексуальным границам других людей. Как мы понимаем, что человек хочет заняться с нами сексом, способны ли мы безошибочно определить его намерения (ответ нет), не убьет ли вопрос «можно я тебя поцелую?» всю романтику. Все это часть огромной темы о согласии. И даже те, кто поддерживает ее, не всегда осознают, как именно уважать границы другого человека. Heroine собрал несколько важных понятий, которые нужно знать, если хочешь быть уважительным партнером.

Сексуальный сценарий

Сексуальный сценарий – это общественное представление о том, как должен проходить секс. Например, доминирующий сексуальный сценарий в нашей культуре выглядит примерно так: поцелуй, прелюдия, половой акт.

Проблема в том, что само наличие сексуального сценария ограничивает определение секса, а вместе с ним и сексуального насилия.

Как пишет активистка, блогер и исследователь Университета Западной Англии (University of the West of England) Милена Попова, ваша телесная автономия нарушается прикосновением или поцелуем против вашей воли, а не только насильственным проникновением. Поэтому стоит прекратить рассматривать поцелуи и прочие атрибуты прелюдии как согласие на половой акт и начать относиться к ним как к вещам, которые сами по себе требуют согласия.

Спрашивая у партнера, можно ли его поцеловать или обнять, ты сверяешь ваше с ним понимание ситуации, только и всего. Как показывает практика, случаи, когда кто-то из двух людей неправильно интерпретировал сигналы собеседника, не такая уж редкость.

Условное согласие

Условное согласие предполагает, что ты соглашаешься на секс при определенных условиях, а не на любой секс вообще. Например, человек согласен только на секс в презервативе, в таком случае снять презерватив во время близости без его ведома будет формой насилия. Да, он был не против полового акта, но только при определенных условиях. Игнорирование их нарушает его границы.

Условное согласие предполагает, что важно не делать предположений о предпочтениях партнера, а потратить время на то, чтобы узнать о них лично от него.

Договорное согласие

Этот термин выражает популярную в обществе идею о том, что определенные, не связанные с интимной сферой, действия одного партнера, обязывают другого партнёра заниматься с ним сексом. Стереотипный пример такой ситуации: женщина занимается сексом в обмен на долгосрочную привязанность или финансовую поддержку со стороны мужчины.
Эта токсичная модель подразумевает, что секс – это разменная монета, которая нужна, для удовлетворения потребностей одного партнера, а не обоих. Шантаж в духе «неделю без секса» — тоже продукт восприятия сексуального акта как выгодного обмена.

Непрерывное согласие

Непрерывное согласие предполагает, что спрашивать о желании заняться сексом нужно каждый раз, и одно «да» не значит, что теперь ты всегда готова и хочешь близости с этим партнером. Кроме того, человек может изменить свое решение о том, что вы делаете, в любой момент сексуальной ситуации по любой причине. Если ты вдруг не чувствуешь себя комфортно, то можешь просто сказать: «Извини, я больше не хочу продолжать». Мы уже рассказывали, как корректно сказать нет сексу, который уже начался.

Несексуальное согласие

Призыв уважать телесную автономию людей относится не только к сексу, а к целому спектру социальных отношений. Распространять культуру согласия – это также научить детей не обнимать всех подряд без предупреждения, подростков – не заставлять кого-нибудь идти с собой против воли. Это о том, как научить людей спрашивать разрешения, прежде чем вступить с кем-то в физический контакт.

Какими бы ни были твои границы, люди должны уважать их. Если ты предпочитаешь, чтобы к тебе обращались по полному имени, а не по прозвищу, то вправе об этом заявить. Чувствовать себя комфортно в небольших компаниях, но остерегаться многолюдных вечеринок – тоже может быть границей.

Сексуальное насилие партнера

Самое популярное, но далеко не единственное заблуждение о сексуальном насилии — большинство нападений совершают незнакомцы в темных переулках. Однако гораздо чаще женщины подвергаются насилию со стороны постоянного партнера. Из-за традиционных взглядов на брак как на обладание партнером, люди даже не осознают, что несогласованная сексуальная связь с супругом или романтическим партнером – тоже насилие.

Независимо от того, как долго вы встречаетесь, необходимо убедиться, что каждый из вас согласен на все сексуальные действия, которые вы практикуете. Разговаривайте с партнером о границах еще до того, как окажетесь в спальне, проверьте эти границы во время секса и не стесняйтесь обсуждать вашу интимную жизнь, чтобы убедиться, что все чувствуют себя комфортно.

Добавить в избранное

Читайте другие статьи от автора:

ТО, ЧТО НУЖНО ПОНИМАТЬ. Многие поищут войти, и не возмогут…

ТО, ЧТО НУЖНО ПОНИМАТЬ

Любите врагов своих; давай взаймы и не жди, когда отдадут; у кого две одежды — дай неимущему… и многое другое. Своей высотой эти слова из Евангелия сильно смущают. Кажется, зачем их говорить, если они неисполнимы? Но ведь сказаны Богом!

Да, очень многое и многими было принесено в жертву, чтобы постичь в жизни хотя бы малую часть из того, что сказано Богом человеку. Рискуя жизнью или отказываясь от ее радостей, святые, преподобные, мученики постигали законы жизни.

Есть долгий путь разумного анализа жизни, который непременно приведет к вере. Только любви и жертвенности на этом пути не будет, вера останется холодной, рассудочной, неживой (и бесы веруют, но по необходимости). Потому Господь хочет, заслуженно хочет — ибо Крест Его пред нашими глазами, — чтобы мы просто, как дети, поверили каждому Его Слову и познали любовь, спасающую нашу жизнь.

В недомыслимой любви Бога к человеку понятие о спасении суживается для каждого из нас настолько, насколько мы можем это вместить. Апостол Павел, рассуждая о разных степенях веры, говорил, что есть младенцы в вере, они питаются молоком. «Твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла» (Евр. 5, 14). Каждый вмещает в себя Божественную благодать по мере своей веры, и потому каждому верующему есть свое место в вечности, своя надежда спасения, свой путь возрастания. Для самых немощных: «И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды… не потеряет награды своей» (Мф. 11, 42).

Но живая вера имеет непреложное свойство — расти. И, конечно же, никто из нас не удовлетворится тем, что подаст стакан воды, — непременно сделаем больше. В то же время никто из нас не достигнет высот, о которых говорится: «Будьте святы, потому что Я свят» (1 Пет. 1, 16) это для особого рода людей. Все заповеди Бога есть дорога в вечность, а мы живем во времени, и потому, насколько можем возрасти, настолько они нам и помогают. А любовь Бога к человеку бесконечна во всех направлениях — Бог любит святых в их подвигах и жалеет грешников в их грехах.

Всякий человек как бы желанием святости понуждаем снизу, а осознанием немощи ограничен сверху, потому он должен делать только то, что ему сегодня под силу. Бог не взыщет с нас, что мы не могли сделать по немощи, но мы будем отвечать за то, что могли и не сделали. «Не можем» у нас часто вытекает из «не хотим», этим только оно богопротивно. Притча о Страшном суде ничего не предлагает из того высокого, что нас смущает, но влечет по земле: «Ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня, был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня, был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне…» (Мф. 25, 35–36).

Бог ничего не мог нам дать сверх сил, и ошибиться Он не мог. Это мы не знаем своего естества и всегда думаем жить своим окаменевшим самолюбием, в основе которого лежит свое представление обо всем, конечно же, неправильное и тоже окаменевшее: «хочу здесь и сейчас». Так называемое «свое разумение» занимает в человеке очень большое место, чужое место, место настоящего разумения жизни, которое в него не вмещается из-за разросшегося самолюбия: «Ищете убить Меня, потому что слово Мое не вмещается в вас» (Ин. 8, 37). Христа распяли потому, что Он принес на землю возвышенное учение о любви и милосердии, которое не совмещалось с привычной жизнью людей, основанной на самоуверенности и эгоизме. Но ограниченное, окаменевшее, упорное и злое самолюбие интуитивно чувствует свою глупость и бессилие вместить истинную умность.

А настоящему уразумению предлагается вера, которая движет горами, т. е. творит невозможное. А как же делать невозможное? Просто, ибо все возможно Богу. И если в вере нашего сознания до движения гор дело не дойдет, — не беда, есть вещи не менее значимые: добавим к чашке холодной воды еще и доброе слово. Слово за слово явим человеку свое сердечное участие, ради Бога Христа, и это тот же процесс движения гор: у нас не просили доброго слова, а мы его произнесли, мы явили маленькую любовь из окаменевшего сердца — из камня потекла живая вода. А ведь важен прецедент.

Нравственные явления всегда значимее физических, ибо видимое — временно, а невидимое — вечно. Может, нам Господь не про горы говорил, а о наших окаменевших сердцах, нагромождающих горы безумия…

Конечно же, грех упрощать Слова Св. Писания, но его понимание предполагает возможность индивидуального переживания. Во всех словах и выражениях всегда предполагается определенная условность рассуждения. Конкретность, естественно, может иметь смысл сама по себе, но ее осознание обязательно должно быть соотнесено со Св. Писанием и со Св. Преданием, т. е. с целым — с Божием Откровением людям, данным для того, у чтобы они нашли свой путь к спасению.

нужно понимать не — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Санитарные услуги нужно понимать не только как право пользоваться уборной или туалетом, но и как нарушение прав человека ввиду неспособности очистить и утилизировать или повторно использовать сточные воды.

Sanitation should be understood in terms not only of the right to use a latrine or toilet but also of human rights violations stemming from the failure to treat and dispose of or reuse wastewater.

Ее нужно понимать не как состояние полной умиротворенности, а как ситуацию, в которой все риски сведены к приемлемому уровню.

Rather than being a state of total peace of mind, security should mean that risks have been reduced to an acceptable level.

Предложить пример

Другие результаты

И не нужно понимать, мадам.

А тебе и не нужно понимать.

Тебе не нужно понимать это твоей головой.

Тебе и не нужно понимать, просто передай это.

Мне не нужно понимать, мисс Гомес.

Знаешь… может, мне не нужно понимать этого.

Вам не нужно понимать, как работает «Инвигарон» потому кто-то сверху уже понял.

Тебе не нужно понимать, почему.

Трейси, мне не нужно понимать их мир, чтобы помогать им.

Ну, иногда не нужно понимать, о чём это.

но нужно понимать, что это не навсегда.

Не нужно понимать, что означают кружки, прямоугольники истрелочки, чтобы увидеть здесь поддержку гораздо более запутанныхпроцессов, чем при традиционном контроле версий.

And you don’t have to understand what the circles and boxesand arrows mean to see that this is a far more complicated way ofworking than is supported by ordinary version controlsystems.

Не нужно понимать меня буквально, но это песня об утрате ориентиров, иллюзиях и борьбе за то, чтобы остаться здравомыслящим перед лицом безумия.

It’s not literal in any sense whatsoever but it’s a song about disorientation and delusion and the human struggle to stay sane in the face of insanity.

27. Правда ли, чтобы понять Мир, надо научиться понимать себя?

27. Правда ли, чтобы понять Мир, надо научиться понимать себя?

Самый тонкий и глубокий язык – это язык интуитивных, энергетических и других состояний. Это язык ощущений, предчувствий.

Если вы не поняли того, что вам сказал Мир на языке состояний и ощущений, то используется другой, более наглядный язык – язык примет, сигналов, знаков.

Знаки и сигналы бывают: предвещающие, предлагающие, обучающие, указующие, советующие, поощряющие, предупреждающие, вопросительные, отвечающие…

Их можно использовать при анализе ситуации, при решении задач, при осознании и понимании причин происходящих событий, практически во всех сферах деятельности. Сознательное использование знаков позволяет творчески взаимодействовать с Миром. Если вы осознали знак, верно ответили на него, проявив определённое творчество, то он более не повторится. Если же вы не поняли или не обратили внимания, то знаки и сигналы могут повториться несколько раз. Если вы всё поняли, но продолжаете идти напролом, Мир вам будет подавать сигналы более ярко, настойчиво, иногда жёстко.

Это говорит о том, что вы сильно «напрягаете» Мир, вносите дисгармонию. Творческий, духовный подход при получении информации на любом языке заключается в изменении внутреннего состояния.

Разновидностью языка примет, сигналов, знаков являются знамения. Это более яркие и масштабные проявления знаков. Это могут быть образы во сне или наяву, символы, голоса, текст…

Если вы не хотите понять знак, сигнал, примету, то Мир переходит на другой язык – язык ситуаций. Рядом с вами, где бы вы ни находились: дома, на работе, на улице, в транспорте, – создаются ситуации, разыгрываются жизненные комические, драматические, а иногда и трагические спектакли, в которых вы являетесь основным героем или зрителем или играете второстепенные роли. Это могут быть сцены между людьми, масштабные события с участием многих людей, аварии, природные явления и катаклизмы…

Если вы верно понимаете происходящее и соответственно реагируете, то ситуация смягчается, разряжается или исчезает вовсе. В том же случае, когда ситуация ужесточается, это свидетельствует о неправильном понимании её и о неверных действиях в ней – то есть у вас более низкое звучание, чем то, которое необходимо для положительного решения данной проблемы. Значит, вы делаете что-то не так, не то говорите, не те мысли имеете, не те чувства испытываете. Чем быстрее Вы это осознаете и измените своё состояние, тем быстрее и легче разрядится ситуация.

Каждый может развить в себе способность чувствовать своих близких, где бы они ни находились. При помощи ощущений и всех видов знаков можно поддерживать «связь» со своим любимым, с детьми, с родителями. Таким образом можно оказывать своевременную помощь, оперативнее и качественнее решать совместные задачи.

Если вы всё-таки встречаете какое-либо препятствие на пути, загляните в себя, что у вас за мысли, чувства? Мир просит вас изменить внутреннее состояние. Если вы и после этого встречаете препятствия, задумайтесь: а туда ли вы идёте? Может быть, вам сейчас нужно быть в другом месте? Или вам не следует переходить улицу, а пойти по этой стороне, где вас ждёт важная встреча? Видите, сколько вариантов! Постепенно, освоив всю гамму знаков, вы легко будете ориентироваться во всём этом.

Помните – информация даётся для работы ума, сердца, души.

Незримый мир участвует в земной жизни гораздо больше, нежели принято думать. Советуйте обращать внимание на множество малых проявлений, которые обычно даже совсем не замечают. Не поражающие и ослепляющие явления, но те, которые ограниченный ум называет совпадением или случайностью, те строят незабываемые последствия…

Ведь услышать свою душу, постоянно общаться с ней – это на самом деле наивысшая задача бытия!

Возможно, смысл жизни надо искать не во внешнем, а в себе самом? Лучшая часть нас – душа, и есть то «иное» по отношению к повседневной жизни, на которое надо ориентироваться и существование которого придаёт жизни смысл.

Суть бытия нужно постигать и умозрительно, и, что очень важно, реально живя, то есть практически. Смысл жизни надо пережить, то есть создать своей жизнью, на деле утвердить свой способ жизни как имеющий смысл. Своей судьбой надо подтвердить правильность выбора жизненного пути, то есть не найти, а проложить свой путь!

В этом-то, наверное, и состоит главный смысл человеческого бытия: это путь созидания смысла, осмысливания того, что без нашего усилия осталось бы слепой необходимостью, бессмыслицей. Смысл жизни не дан, не задан, его надо утвердить и доказать, если хочешь, чтобы он был. Высшая ступень любви к жизни – полюбить саму жизнь прежде смысла её! Этим самым мы утверждаем самих себя как людей, заслуживающих бессмертия.

Человек, обратясь внутрь себя, может найти всё! Именно через сердце своё, через душу он выходит на истинное взаимодействие со всем Миром. Через внутренний мир лежит дорога и к вечной жизни!

Человек, ещё будучи на Земле, своими мыслями и чувствами создаёт себе жизнь и в том мире. Но об этом мы говорили ранее.

Нужно четко понимать, чего вы хотите. Правила, которые стоит нарушать

Нужно четко понимать, чего вы хотите

Некоторые люди как будто рождаются с точным пониманием того, чего они хотят и что собираются делать. Если вы – один из них, можете считать, что вам очень повезло. Но если вы не принадлежите к этим избранным, для вас может быть непросто что-то выбирать – школу, колледж, работу, спутника жизни.

Вам мало поможет то, что люди, знающие, чего они хотят, обычно думают, что вы похожи на них. «Давай! – говорят они. – У тебя должен быть план!» Подразумевается, что вы сами виноваты, если у вас его нет. Поверьте мне, это не так. И если бы мир был полон людей, которые знают, чего им хочется и как это можно заполучить, то, мне кажется, он был бы гораздо более жестким. Поэтому спасибо вам за то, что вы – это вы.

Тем не менее есть риск, что вы просто поплывете по течению. Это может не слишком вас волновать, пока вам чуть-чуть за 20, но к 40 годам вы станете разочаровавшимся человеком, который, весьма возможно, будет жить за чужой счет, потому что зарабатывает очень мало и медленно теряет веру в свои силы, ощущая, что жизнь бесцельна и проходит мимо. Я видел такое, и смотреть на это тяжело. Поэтому, если вы не понимаете, куда двигаться, пока вам 20 лет, срочно этим займитесь. Не ждите, пока месяцы сложатся в годы, а потом – в десятилетия, прежде чем вы начнете действовать.

И что же предпринять? В первую очередь вы должны заняться чем-то полезным. Пусть даже вам не слишком нравится ваша работа, это лучше, чем ничего не делать. Потому что безработица высасывает вашу веру в себя, ваше самоуважение и ваш банковский счет, из-за чего обрести чувство направления становится еще труднее.

Очень многие люди, по окончании колледжа точно не знающие, чего они хотят, максимум через несколько лет находят то, что их по-настоящему влечет. Поразмыслите о том, что вам нравится: даже если пока вы не видите, как на этом можно делать деньги, возможно, это как раз то, что надо. Вы можете работать в магазине, где продаются ваши любимые компьютерные игры, или спортивное снаряжение, или материалы для творчества. Пусть вам не нравится идея работать продавцом, но, если благодаря этому вы будете проводить свой рабочий день в окружении людей, разделяющих ваши увлечения, возможно, вы почувствуете себя по-другому? Во всяком случае вы будете чем-то заняты на то время, пока не можете начать строить более подходящую вам карьеру.

Просто продолжайте пробовать новое, исследовать новые пути. Можете вернуться в колледж, или записаться на курсы, или просто попробовать заняться чем-то совершенно другим. Если вы перестанете искать, экспериментировать, знакомиться с новыми людьми, я вам гарантирую, вы никогда не найдете занятие, которое будет по-настоящему вас вдохновлять. Не паникуйте и не опускайте руки – у вас уже есть какая-то работа, значит, вы можете себе позволить искать другую. Главное – постоянно узнавайте и пробуйте новое. И в социальном, и в профессиональном плане будьте бдительны и всегда готовы к переменам. Ваше время обязательно придет.

Правило 78

Вы не обязаны знать, чего хотите

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читать книгу целиком

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о