Конченая что значит: Конченый человек — это… Что такое Конченый человек?

Содержание

Конченый человек — это… Что такое Конченый человек?

Конченый человек

.

  • КОНЧЕНЫЙ
  • КОНЧИК

Смотреть что такое «Конченый человек» в других словарях:

  • конченый человек — сущ., кол во синонимов: 2 • обмудень (4) • обмудок (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • конченый человек — Человек, ни на что больше не способный, от которого уже ничего нельзя ждать в будущем …   Словарь многих выражений

  • КОНЧЕНЫЙ — КОНЧЕНЫЙ, ая, ое (разг.). Вполне решённый, законченный, окончательный. Дело конченое. • Конченый человек ни на что больше не способный, от к рого уже ничего нельзя ждать в будущем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • конченый — прил. Он конченый человек …   Орфографический словарь русского языка

  • конченый — ая, ое.; разг. Законченный; завершённый. Дело к ое (вполне решённое, законченное) конченый человек …   Словарь многих выражений

  • конченый — потерянный, погибший, пропащий, отпетый, окончательный, решенный, законченный, песенка спета Словарь русских синонимов. конченый см. пропащий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса …   Словарь синонимов

  • КОНЧЕНЫЙ — КОНЧЕНЫЙ, конченая, конченое (разг.). Решенный, не возбуждающий сомнения. Это дело конченое. ❖ Человек конченый (разг.) человек, от которого ничего больше нельзя ждать в будущем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • конченый — ая, ое.

    Разг. Законченный; завершённый. Дело к ое (вполне решённое, законченное). ◊ Конченый человек. Человек, ни на что больше не способный, от которого уже ничего нельзя ждать в будущем …   Энциклопедический словарь

  • конченый информат — сл. человек, сросшийся с компьютером …   Hacker’s dictionary

  • Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э …   Географическая энциклопедия

Книги

  • Город Г…, Скрипкин Константин. Мне-то чего, я человек конченый, но нисколько не страдаю от этого факта, и спорить с ним, равно как и сопротивляться ему, не пытаюсь. Раз так, значит так — другого, вероятно, мне на роду не… Подробнее  Купить за 1044 руб
  • Город Г…, Скрипкин Константин. Мне-то чего, я человек конченый, но нисколько не страдаю от этого факта, и спорить с ним, равно как и сопротивляться ему, не пытаюсь. Раз так, значит так — другого, вероятно, мне на роду… Подробнее  Купить за 588 руб
  • Город Г…, Скрипкин Константин. Мне-то чего, я человек конченый, но нисколько не страдаю от этого факта, и спорить с ним, равно как и сопротивляться ему, не пытаюсь. Раз так, значит так другого, вероятно, мне на роду не… Подробнее  Купить за 526 грн (только Украина)
Другие книги по запросу «Конченый человек» >>

Что значит «конченый» на тюремном жаргоне

Очень часто в быту используются уничижительные жаргонизмы, заимствованные из блатного сленга. Одним из таких слов является определение «конченый». В отношении человека оно является констатацией какого-то завершённого процесса изменения личности.

Это слово в блатном сленге используют тогда, когда хотят подчеркнуть и усилить своё отношение к какому-либо человеку, не имеющему ни малейшего шанса на изменение личностных характеристик. Чаще всего его относят к людям, дошедшим в своей моральной деградации до предельно низкой черты. Употребляется оно и в отношении страдающих алкогольной или наркотической зависимостью или умственно отсталых людей. Это хорошо видно из контекста фразы «только конченый идиот мог влипнуть в такую глупую историю».

В качестве определения меры нравственного падения человека жаргонизм используется в связке с такими словами, как: алкоголик, наркоман, лжец, лентяй, негодяй и др. В данном контексте он выполняет роль приговора, констатации факта бесперспективности избавления человека от какой-либо зависимости или отрицательной черты характера. На жаргоне значение «конченый» используется, как оскорбительный «довесок» к более конкретному определению и идентификации личности. Его синонимами являются слова:

  • плохой;
  • бесперспективный;
  • безнадёжный.

Широкое использование блатного жаргонизма можно встретить в различном контексте во многих литературных произведениях отечественных и даже зарубежных авторов. Так, Бен Колпинс в своём произведении «Водить как Стинг» употребляет его по отношению к водителям, являющихся злостными нарушителями скоростного режима движения, которые по мнению автора полные кретины.

Примечательно, что литературное, бытовое и воровское значения жаргонизма аналогичны. В отличие от многих других блатных «обзывалок», оно не привязано к какой-то определённой воровской масти и может употребляться как в отношении представителей низшей касты: петухов, чертей, козлов, так применимо и к авторитетным блатным.

Например, «конченый законник». Это значит, что человек ни на шаг не отступает от существующих в криминальной среде воровских понятий. В отношении «отморозков» оно указывает на то, что человек полностью «потерял берега» нравственности, человечности, здравого смысла и не может контролировать свою звериную жестокость. Используется слово и в отношении женщин. Чаще всего в уничижительном контексте. Например, «конченая» стерва, воровка и т.п.

Марго Робби опять не повезло с названием фильма в российском прокате — Кино и сериалы на TJ

{«id»:726,»title»:»\u0427\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043d\u0430\u0432\u0442\u043e\u0432″,»url»:»\/redirect?component=advertising&id=726&url=https:\/\/vc. ru\/promo\/254448-like-an-astronaut&hash=a5030a2f62915a7a07a8c868a88a0ed490fc2610974523f02fd63666cb17bc7c»,»isPaidAndBannersEnabled»:false}

До этого она уже чуть не стала «Ледяной стервой».

49 381 просмотров

Компания «Централпартнершип», которая занимается российским прокатом фильма «Terminal» с Марго Робби в главной роли, официально перевела его как «Конченая». Такое же название значится на сайте прокатчика.

Ранее фильм собирались выпустить под названием «Конечная», что намного ближе к оригинальному варианту.

Однако в соцсетях многие путали его с «Конченой» (такого фильма нет) и прокатчик, видимо, изменил название под «давлением» зрителей.

TJ направил запрос в «Централпартнершип», но не получил оперативного ответа.

Вероятно, прокатчик посчитал локализованный вариант «Конченая» более близким к сюжету, но это точно неясно. Картина рассказывает о мире английского криминала, в котором девушка Энни (Марго Робби) ведёт сложную игру с несколькими мужчинами. Постепенно она стравливает их друг с другом, преследуя некую «жестокую цель».

Помимо Марго Робби в фильме снялись Саймон Пегг («Стар Трек»), Майк Майерс («Студия 54») и Макс Айронс («Гостья»). Режиссёром и сценаристом картины выступил Вон Стайн, для которого это первый полнометражный фильм. Лента должны выйти в российских кинотеатрах 17 мая 2018 года.

Оригинальный постер фильма Terminal

Предыдущий фильм-байопик Марго Робби «I, Tonya» про американскую фигуристку также перевели в российском прокате не дословно. Сначала прокатчик планировал выпустить картину как «Ледяная стерва», но после критики изменил название на «Тоня против всех».

{ «author_name»: «Дамир Камалетдинов», «author_type»: «editor», «tags»: [«\u043a\u0438\u043d\u043e»], «comments»: 87, «likes»: 93, «favorites»: 9, «is_advertisement»: false, «subsite_label»: «tv», «id»: 68720, «is_wide»: false, «is_ugc»: false, «date»: «Thu, 05 Apr 2018 15:29:00 +0300», «is_special»: false }

{«id»:50011,»url»:»https:\/\/tjournal. ru\/u\/50011-damir-kamaletdinov»,»name»:»\u0414\u0430\u043c\u0438\u0440 \u041a\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u0442\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432″,»avatar»:»3ad6c7c5-ebba-50e8-a055-f4de7d4da75a»,»karma»:166844,»description»:»\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0435 \u043d\u0430 TJ. \u041f\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c [email protected] Twitter \u2014 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f Facebook \u2014 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 Instagram \u2014 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c»,»isMe»:false,»isPlus»:true,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}

{«url»:»https:\/\/booster. osnova.io\/a\/relevant?site=tj»,»place»:»entry»,»site»:»tj»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}

Еженедельная рассылка

Одно письмо с лучшим за неделю

Проверьте почту

Отправили письмо для подтверждения

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, определение,значение, словосочетания

Какой конченый человек будет это делать? What kind of crazy person would do that?
Ты думаешь, я конченый, Бруер? You think I’m finished, Brewer.
Он человек конченый — таково было общее мнение. He was done, so most of them thought.
Он же конченый шизофреник с саморазрушающими наклонностями и заиканием, как у отбойного молотка. He’s borderline schizophrenic with a predilection for self-harm and a jackhammer stammer.
Стоит пристрелить тебя за то, что ты такой конченый урод. Ooh, I should shoot you right now, just for being such an obstreperous jackass.
Ну, он человек конченый,- с жестоким легкомыслием молодости ответил Лоусон. -Протянет не больше шести месяцев. Oh, he’s done for, answered Lawson, with the cheerful callousness of his youth. He’ll be dead in six months.
Ты даже не подозреваешь, что ты теперь абсолютно конченый человек! You don’t even know when you’re getting wised up.
А в твоем направлении движется один конченый психопат… чтобы замучать тебя до смерти, но не стоит подниматься с постели. Я мигом примчусь. A psychopath’s on his way over to torture and kill you, but don’t get out of bed, I’ll be over in a flash.
Я человек конченый… — Уплатите по счету, и дайте мне сигару, да узнайте, что сегодня идет в театре, Фрэнсис; завтра мы отплываем на Батавце. I am done. Pay the bills and get me a cigar: find out what there is at the play to-night, Francis; to-morrow we cross by the Batavier.
Ладно, Фрэнки — конченый подонок, и он жмотится на вишнёвый сироп. Fine, Frankie’s a complete scumbag, and he skimps on the cherry syrup.
Просто конченый профессор физики, который прикончил людей без всякой на то причины Just a washed-up physics professor who kills people for no reason at all.
Я — конченый человек. Предпочитаю смотреть правде в глаза. I’m finished, and I’d rather face it than dodge it.
Другие результаты
Скажите ему от моего имени, что наш бой не кончен и не кончится до тех пор, пока мы не сразимся и мечами и копьями, пешие или конные. Say to him in my name, that our strife is not ended-no, not till we have fought as well with swords as with lances-as well on foot as on horseback.
Маскарад открытых дискуссий и договоров, фракционной полемики и сговоров кончен. The political masquerade, the mummery of discussions and conspiracy are over.
Кончен, кончен день забав, стреляй, мой маленький зуав. The days of merriment are gone, my little soldier, aim your gun.
Но процесс вытеснения еще не кончен. The blotting out was only not yet complete.
Ну, что делать! — вздохнул Орлов, поднимаясь и как бы давая понять, что разговор наш уже кончен. Well, there’s no help for it, sighed Orlov, getting up and, as it were, giving me to understand that our conversation was over.
Итак, наша цель достигнута, и путь наш кончен! Well so, thus we have reached our destination, and our path has come to an end!
Рабочий день кончен, закон не велит, Баркер. Factory Acts, Barker.
А теперь, о Нам-Бок, пир кончен, и мы хотим послушать об удивительных вещах, которые ты видел. And now, O Nam-Bok, the feast is ended, and we would listen concerning the strange things you have seen.
Ты не воображай, что я зову тебя присутствовать на этом молебне: уж он кончен; но отец Алексей… Don’t imagine that I’m asking you to attend that service — it’s already over; but Father Alexei . . .
Не позволь тому факту, что моя жизнь кончена испортить тебе веселье. Don’t let the fact that my life is in ruins spoil your senior fun.
Горячка жизни кончена, он спит after life’s fitful fever he sleeps well;
Стало ясно, что война пока еще не кончена. It became evident that the war was not finished.
А когда тебе предстоит слопать человека, значит, жизнь еще не кончена. And so long as I have a man to devour, I shall still feel alive.
Надолго ли? — прошептал Вильфор, раскланиваясь с министром, карьера которого была кончена, и стал искать глазами карету. Will it be long first? muttered Villefort, saluting the minister, whose career was ended, and looking about him for a hackney-coach.
Пусть позитив катится к черту, ведь моя жизнь практически кончена. Shoving positive thinking down my throat When my life is basically over.
Только когда полномочный представитель императора Хирохито подписал документ о капитуляции Японии, в Джиленбоуне поверили, что война и в самом деле кончена. Not until the Emperor Hirohito’s delegate signed Japan’s official surrender did Gillanbone believe the war was finally over.
Моя жизнь кончена и все из-за тебя! My life is missing, and it’s all yourfault.
Когда это лицо объявится, моя роль в этом деле будет кончена. When that person discloses, my part in this business will cease and determine.
Я немного удивился: мне казалось, что вся эта история кончена, и пришел я сюда, совсем не думая о ней. I was rather taken aback; my impression had been that the incident was closed, and I hadn’t given a thought to it on my way here.
Нас стукнут по рукам, но его карьера будет кончена. We’ll get a slap on the wrist, but his career will be over.
Моя жизнь кончена и я закончу работой в Красном Лобстере. My life is over and I’m gonna wind up working at Red Lobster.
Если это оружие достигнет Белфаста, Ваша служба будет кончена. If those guns reach Belfast, your life in the force is over.
Спасибо, но моя жизнь кончена. Thanks, but I’m already high on life.
Прекращение это совершилось, и все ясно видели это, но сам Алексей Александрович не сознавал еще того, что карьера его кончена. This full stop had arrived and everyone perceived it, but Alexey Alexandrovitch himself was not yet aware that his career was over.
Он понимал, что, если в ближайшем будущем он не нападет на какую-нибудь золотую жилу, его карьера кончена. He realized now that, unless he made some very fortunate and profitable arrangements in the near future, his career was virtually at an end.
Состоится или не состоится бал, — это, конечно, не мое дело, потому что не моя власть; но роль моя как распорядителя кончена. Whether the ball is to take place or not is not my business, for it’s not in my power to decide; but my part as steward is over.
Моя прошедшая жизнь так же кончена, как будто ваш сын дал мне утонуть в реке. My old life is as much at an end as if your son had left me to drown in the river.
Раймон сказал, что второй слева — брат его любовницы. Он заметно встревожился, но добавил, что теперь эта история кончена. Raymond whispered that the second Arab from the left was his man, and I thought he looked rather worried However, he assured me that all that was ancient history.
С этими словами мистер Осборн развернул вечернюю газету, и Джордж понял по этому намеку, что беседа кончена и папаша хочет немножко вздремнуть. With which Mr. Osborne spread out the evening paper, and George knew from this signal that the colloquy was ended, and that his papa was about to take a nap.
На самом деле, сейчас мне кажется, что моя жизнь кончена. Actually, right now, I think my life is finished.
Я знаю что ты чувствуешь, но наша жизнь кончена. I know how you feel but our lives are finite.
Если у меня не будет этого рекомендательного письма, я не поступлю в университет, а если я не поступлю в университет, моя жизнь кончена. If I don’t get that reference letter, I won’t get into university, and if I don’t get into university, my life is over.
Ситуация мрачная, но война ещё не кончена. Bleak as things are, the war is not over.
Или лучше, как конченного психопата к Опре? Or better yet, an in-depth psycho profile on Oprah?
Конь ненароком потоптал конченного ушлёпка, но белые все как один будут за то, чтобы нас вздёрнули, да? Horse run trash like that over by accident, still ain’t a white man on earth gonna stand up against roping us up, now is there?
Это был явный умопомешанный, бесповоротно конченное существование. He was clearly deranged, an irrevocably finished being.
Это история о конченной неудачнице Золушке и бедняки сжирают здесь все, скупая товары со всем, чем только можно, связанным с Кантмис или Играми за Хавчик. It’s the ultimate underdog Cinderella story, and the po’ folks here is eating it up, buying up merchandise with any and everything that has to do with Kantmiss or the Starving Games.
Единственные, кто им пользуется, это конченные преступники — продавцы наркотиков, террористы, и люди с неоплаченными кредитами. The only people who use these things are low-life criminals like drug dealers, terrorists, and people with subpar credit.
Иди домой, а то выглядишь, как конченный наркоман. Now, go home. You look like a junkie.
Не судите его так строго. Он совсем не конченный человек. Don’t blame him so much, a man is not at fault.
Но во всяком случае я себя не считаю конченным человеком. Нет. But I don’t feel that I’m wholly through by any means, even now.
Некоторые назовут их испорченными. Но мне кажется, что из этих, почти конченных, иногда получается самый вкусный джем. Some people might call them spoiled but I think that these almost ruined ones sometimes make the sweetest jam.
У всех однажды наступает момент, когда кажется, что всё кончено, но мы можем сделать из него начало. We will all experience what looks like an ending, and we can choose to make it a beginning.
Не нужно больше опасаться худшего, потому что худшее уже случилось и скоро все будет кончено. You didn’t have to fear the worst that could happen any more, because this was it, and it was nearly over.
Эти люди пытались уничтожить тебя, но теперь это безумие кончено? These people tried to exterminate you, but now this madness is finished?
Это никогда не будет кончено между нами. It’ll never be finished between us.
Ќо с творчеством ее все будет кончено. Creatively, she’ll be finished.
Все кончено, Ипкисс! Руки за голову, или будем стрелять. Raise your hands… or we’ll fire.

дочь банкира нашла под землей его страшную тайну — Российская газета

После внезапной смерти банкира его сын, энергичный политик, в наследство получает двадцать миллионов, а дочь, не менее энергичный юрист, — всего лишь какой-то жалкий один миллион и страшную семейную тайну в придачу. Тайна эта сидит на цепи в бункере недалеко от фамильной усадьбы, имеет вид чумазого и заросшего Саймона Пегга и решительно требует еды и свободы. Но девушка удовлетворять желания пленника не спешит. Потому что если отпустить человека, который тридцать лет провел в плену под твоим земельным участком, то это предсказуемо чревато, и потому что если кого-то держали на цепи тридцать лет, то наверняка есть какая-то серьезная причина.

Режиссера Вона Стайна вы можете помнить по фильму «Конченая» с Марго Робби. В первую очередь он выделялся локализованным названием, во вторую очередь — Марго Робби, в третью — аляповато, но эффектно расцвеченной нуар-стилистикой. И больше ничем. Ну ладно, еще ролью Майка Майерса. Марго Робби там изящно разводила болтовню, убивала мужчин, а в конце 10 минут разъясняла, о чем вообще это все было.

«Темное наследие» плюс-минус такое же. Плюс Лили Коллинз, минус Марго Робби, плюс роскошный парик Саймона Пегга, минус неоновое освещение и эстетика ночного безлюдного города. В конце вас снова ждет 10-минутный разъяснительный монолог, где подробно раскрывается, как все случилось на самом деле и почему, заменяющий собой скучный традиционный способ подачи детективного сюжета через обрывки информации, из которых путем определенных умозаключений должна сложиться целая картина. То есть можно сказать, что Вон Стайн обрел свой фирменный стайл — такой вот маленький рэп-фристайл. Хотя лучше бы толкового сценариста подыскал (йоу!).

О том, зачем покойный банкир держал взаперти какого-то мужика, мы узнаем — со слов этого мужика — к истечению первой трети фильма. После чего умная и сердобольная девушка в исполнении Лили Коллинз принимается, сосредоточенно хлопая большими глазами, за расследование других семейных секретов. В процессе чего узнает, что у нее имеется еще как минимум один родственник по отцу, а также что ее брат-политик, оказывается, нечист на руку (нечистый на руку политик, да где такое видано).

К основной теме, правда, это не имеет прямого отношения, так как основная тема исчерпывается единственным простым вопросом на повестке: правду говорит этот в подвале прикованный или нет. И ответ «да», как вы понимаете, тему автоматически закрывает, тогда как ответ «нет», наоборот, открывает новые горизонты.

Подкидывать поводы для сомнений в пользу того или иного варианта ответа, как было бы разумно и хорошо, создавало бы напряжение и подогревало бы интерес, — слишком сложная задача для Вона Стайна. Поэтому фильм тщательно избегает лишний раз озвученный вопрос затрагивать, и вместо этого пудрит нам мозги нагромождением незначительных подробностей — про брата-политика, который здесь не пришей кобыле хвост, про всякие мутные шашни и тому подобное. Чтобы мы, значит, послушно отвлеклись, как младенцы отвлекаются на погремушки, и, когда все неожиданно вскроется, ахнули: ну ничего себе! Стало быть, за дурачков нас держит Вон Стайн.

И вместе с тем, надо признать, одна «погремушка» здорово удалась — Саймон Пегг в парике не то чтобы гениален, но весьма занятен. Из него уже вон и мемчиков понаделали, с тем заходом, что, дескать, вот так мы все будем выглядеть к концу самоизоляции. По нынешним временам это уже достижение. Кроме того, Саймон Пегг, изображая безумие, бормочет себе под нос рецепт лаймового пирога и столь убедительно расхваливает этот пирог, какой он вкусный и как помогал ему все эти годы в заточении не потерять воли к жизни, что так и хочется кусочек этого волшебного пирога откусить. Это, пожалуй, второе и последнее достоинство «Темного наследия» — хозяйке на заметку.

2

Монтаж проморолика «Конченая» — JumpCut

На таймлайн ко мне попал фильм Terminal. В русском прокате он известен под названием Конченая. Да наши прокатчики умеют переводить. В общем нужно было сделать промо-анонс на этот фильм.


За основу ролика взяли интро фильма (видео ниже). Обычно мы так не делаем, но закадровый голос отлично описывает происходящие в фильме. Погружает в атмосферу, заявляя что у главной героини с головой проблемки имеются. А это, то что нам нужно. Ведь Конченую продаем.

Вся загвоздка заключалась в том, что закадровый голос уже сведен с музыкой и шумами. В таких ситуациях есть несколько решений:

1. Запросить разведенный звук у поставщика контента

У нас как-то был опыт работы с контентом от HBO для русского вещания. И тогда по запросу присылали разведенный звук, т.е. отдельные дорожки с музыкой, голосом, шумами и эффектами. В этот раз у канала такой возможности  не было.

2. Перетонировать синхрон

На телевизионном языке перетонировать означает переозвучить. Для этого есть специальные базы. Нужно подобрать подходящий голос и отправить ролик на озвучку. Естественно для этого понадобится дополнительное время и дополнительный бюджет. Ни того ни другого у нас не было.

3. Отказаться от синхрона и выбрать другой

Не наш случай, увы.

4. Работать с тем что есть

Многое зависит от исходного материала. Иногда можно подобрать музыку в тональность той, что играет на синхроне. Это работает когда он короткий. В нашем случае синхрон длинный. Если добавить другой трек, то при сведении всё вылезет наружу. На выходе будет мусор вместо звука. Поэтому мы решили оставить всё как есть.

Сначала я переделал монтаж, так как оригинальный (14 склеек) был слишком медленный. Для интро фильма это ОК, но не для промо. Почти все кадры в монтаже новые (желтый цвет), за исключением нескольких. Их пришлось оставить, так как они привязаны к оригинальному звуку (шаги, звон ключей). На картинке ниже видно насколько плотнее стал монтаж (34 склейки) + добавилась финальная часть.

После монтажа саунд-дизайнер добавил шумов и накрутил эффектов к новым кадрам. Предлагаю посмотреть, а точнее послушать как это звучит. В видео сейчас включена только дорожка с саунд-дизайном.

Всё что вы сейчас услышали, в проекте выглядит вот так:

А так выглядит финальный вариант со сведённым звуком.


Вам также могут быть интересны следующие посты:

Саунд-дизайн в промо «Взрывной Блондинки»

Этапы создания промо-ролика на ТВ

Монтажные приёмы в фильме «Ночные игры»


Рекомендую подписаться  на telegram-канал, чтобы не пропустить новый материал. Там много ништяков, которых нет на сайте.

«Соросовские учебники», «конченые мрази» и эпоха «поворотов не туда». Исторические цитаты Мединского

Российское военно-историческое общество (РВИО) 11 февраля презентовало линейку учебников по отечественной и зарубежной истории под редакцией бывшего министра культуры, а ныне помощника президента Владимира Мединского. Планируется, что по новым учебникам вскоре будут заниматься в российских школах. Про то, как РВИО фактически монополизировало право на интерпретацию истории, мы уже подробно рассказывали. А сегодня мы решили вспомнить наиболее яркие цитаты Мединского о различных исторических событиях. 

Об учебниках истории 

В ноябре прошлого года Мединский в интервью радиостанции «Эхо Москвы» высказался о страхе лишиться исторического суверенитета из-за того, что российские школьники обучаются в том числе по учебникам Сороса (в 1990-х американский финансист Джордж Сорос создал несколько фондов для поддержки науки, культуры и образования в России, в том числе на средства из фондов переиздавались учебники для средней школы.  —  «МБХ медиа») . 

«Если мы сами самостоятельно не определяем, не трактуем, не изучаем нашу историю, значит, мы будем пользоваться соросовскими учебниками. Вот изучать историю по учебникам иностранных государств – это лишиться исторического суверенитета», – говорил Мединский.  

Иосиф Сталин. Фото: WikiCommons
О Сталине и эпохе СССР 

В том же интервью бывший министр культуры сказал, что причиной советских репрессий 1930-х годов не был лично Сталин — все дело в системе, «порожденной после 17-го года». 

Ранее Мединский уже высказывался о личности бывшего руководителя СССР. В 2015 году, накануне открытия военно-исторического музея в Ржевском районе Тверской области, в доме, где Сталин останавливался во время боевых действий на фронте в 1943 году, Мединский в своей статье, опубликованной «Известиями», затронул не только противоречивую фигуру бывшего руководителя СССР, но и рассказал о своем отношении к советскому периоду в истории. 

«Есть Сталин — государственный деятель. Деятель, соразмерный гигантскому масштабу своей страшной и противоречивой эпохи. Его достижения, его ошибки и провалы — это наш исторический опыт. <…> И есть сама историческая эпоха — эпоха не только наивных заблуждений, «поворотов не туда», жестокостей и несправедливостей (чего, признаемся, хватает в любые времена), но и немыслимых свершений и Победы. <…> В ней есть великий народ и великий подвиг. И есть Сталин. Они — так сложилось — не отдельно друг от друга, не «благодаря», но и не «вопреки». Все вместе и без изъятий — это и есть наша история», – говорил тогда Мединский. 

По его мнению, «даже хорошо», что в истории России есть Сталин. Кроме того, Мединский призвал покончить с культом личности в головах и перестать «сваливать на Сталина все свои сегодняшние проблемы и разногласия». 

Заключенные Соловецкого лагеря копают глину для кирпичного завода. Фото: WikiCommons
О страданиях русского народа 

В 2018 году Мединский в передаче «#ещенепознер» сказал, что система советского террора в виде ГУЛАГа была не уникальна и привел в пример другие страны, в том числе США с их рабовладельчеством. Зато русскому народу нет равных в покаянии, считает бывший министр культуры. 

«Человек – очень жестокое животное. И никакого здесь русского эксклюзива нет. Мы просто сострадаем больше и страдаем больше. В этом, кстати, я вижу определенное наше великое достоинство, понимаете. Иван Грозный самый ужасный царь своего времени не потому, что он больше всех наубивал. <…> Он просто каялся больше всех. Каялся. Вклады делал в монастыри, Синодики эти писал всех убиенных. По-своему глубоко верующий государь, хотя ничего не извиняя. Так и мы. Мы каемся действительно больше всех. И это великое достоинство великого народа», – говорил Мединский. 

Сражение под Москвой в ноябре-декабре 1941 года. Фото: WikiCommons
О подвиге 28 панфиловцев 

В 2015 году Госархив рассекретил документы, которые касались подвига 28 панфиловцев – истории о том, как 28 красноармейцев несколько часов сдерживали 50 немецких танков во время обороны Москвы и погибли все до одного. В рассекреченном докладе военного прокурора Николая Афанасьева говорилось, что эта история оказалась выдумкой советской пропаганды. 

Однако в 2016 году при поддержке Министерства культуры и РВИО вышел фильм на основе этой легенды – «28 панфиловцев». Многие начали критиковать ленту за недостоверность, и тогда Мединский не удержался и назвал всех недовольных «кончеными мразями».  

«Мое глубочайшее убеждение заключается в том, что даже если бы эта история была выдумана от начала и до конца, даже если бы не было Панфилова, даже если бы не было ничего — это святая легенда, к которой просто нельзя прикасаться. А люди, которые это делают, мрази конченые», — сказал Мединский.

Молотов и Риббентроп после подписания советско-германского договора о дружбе и границе между СССР и Германией. Фото: фонд ЦГАКФД / Wikipedia
О пакте Молотова-Риббентропа

В 2019 году Мединский подготовил статью к 80-летию подписания пакта Молотова-Риббентропа, в которой назвал данный документ «дипломатическим триумфом СССР». 

«Это была вынужденная, хотя и легитимная сделка с несомненным врагом. СССР выиграл время для подготовке к войне <…>  Секретный протокол и зафиксированные в нем «сферы интересов» позволили избежать войны с Германией после поражения Польши. Красная Армия по сути уберегла от фашистов Западную Украину и Белоруссию, спасительно отодвинув на запад и нашу границу, – писал Мединский, – Уметь договариваться в своих интересах с любой самой недружественной стороной (прекрасно понимая, кто есть who, опять же считайте Сталина и Молотова негодяями, но точно – не дураками) – это, в общем, и есть дипломатия».

О революции 1917 года и провале Болотной

В 2015 году Мединский выступал в МГИМО с лекцией под названием «Мифы о революции и гражданской войне». В какой-то момент бывший министр культуры начал проводить параллели между событиями 1917-го года и на тот момент актуальными акциями протеста в Украине и в России, и даже заявил о провале митингов на Болотной площади.  

«Иногда можно прочитать, что «царя свергли агенты Антанты на английские деньги» или «Ленин совершил революцию на германские деньги». Не помните, сколько там миллиардов наши международные партнеры «всадили» в Майдан буквально пару лет назад? А в нашу Болотную? Иностранный интерес – обязательная составляющая любой смуты, от финансирования любых экстремистских сил до прямой интервенции. Вопрос только в эффективности. И, кстати, на Болотной сильно эти финансы не помогли. Во многом потому, что с другой стороны имелась твердая позиция государства и не имелось поддержки народа», – сказал Мединский. 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Определение Finished by Merriam-Webster

плавник | \ ˈФи-ништ \

1 : полностью выполнено Вы еще закончили? : доведено до завершенного состояния просмотр готовой рукописи законченная работа Чтобы готовый рисунок не размазался и не испачкался, опрыскайте его фиксатором.- Reader’s Digest Crafts & Hobbies Преобразование ресурсов в готовые товары и услуги является важной функцией любой экономической организации. — Майкл Ротшильд: дом с готовым подвалом / чердаком [= подвал / чердак, в котором есть полы, потолки и стены наподобие комнаты в основной части дома]

2 : с отделкой : с окончательной обработкой или покрытием поверхности магазин, продающий готовую дубовую мебель, полы из готового дерева 3 : отмечен высшим качеством : непревзойденный законченное мастерство

Почему Иисус сказал: «Свершилось»? Значение «Тетелестай»

Позже, зная, что теперь все было кончено и чтобы сбылось Писание, Иисус сказал: «Я хочу пить.Там была банка с винным уксусом, поэтому они намочили в ней губку, положили губку на стебель иссопа и поднесли его к губам Иисуса. Когда он получил напиток, Иисус сказал: « Кончилось ». С этими словами он склонил голову и отказался от своего духа. (Иоанна 19: 28-30)

Значение «Совершилось» как

Tetelestai

«Совершилось» — это английский перевод греческого слова Tetelestai , которое было последним, что сказал Иисус перед смертью на кресте. Tetelestai происходит от глагола teleo , что означает «довести до конца, завершить, выполнить». Это ключевое слово, потому что оно означает успешное завершение определенного курса действий. Это слово вы будете использовать, когда поднимаетесь на вершину горы. Эверест; это слово, которое вы будете использовать, когда сдадите последний экземпляр своей диссертации; это слово, которое вы использовали бы при окончательной оплате вашего нового автомобиля; это слово вы используете, когда пересекаете финишную черту своего первого забега на 10 км.Это слово означает больше, чем просто «я выжил». Это означает: «Я сделал именно то, что намеревался сделать».

Но здесь есть нечто большее, чем сам глагол. Тетелестай находится в совершенном времени по-гречески. Это важно, потому что идеальное время говорит о действии, которое было завершено в прошлом, а результаты сохраняются в настоящем. Оно отличается от прошедшего времени, которое оглядывается на событие и говорит: «Это произошло». Идеальное время добавляет идею о том, что «Это произошло и действует до сих пор.«

Важность слов Иисуса: «Совершилось»

Когда Иисус воскликнул: «Свершилось», он имел в виду: «Свершилось в прошлом, закончилось в настоящем, и останется законченным в будущем».

Обратите внимание еще на один факт. Он не сказал: «Я закончил», поскольку это означало бы, что он умер побежденным и истощенным. Скорее, он воскликнул: «Готово», имея в виду: «Я успешно выполнил работу, ради которой пришел».

Тетелестай — это последний победный крик Спасителя.Когда он умер, он не оставил незавершенных дел. Когда он сказал: «Свершилось», он говорил правду.

Распятие Иисуса — его последние слова на кресте

  • На пике его служения и чудес многие евреи уверовали в Иисуса как в Мессию, Сына Божьего. Иудейские лидеры боялись Иисуса из-за его растущих последователей. С помощью Иуды Искариота римские солдаты арестовали Иисуса, и его предали суду за то, что он утверждал, что он царь иудейский.Согласно римскому праву, наказанием за восстание против царя было распятие на кресте.

    Римский правитель Понтий Пилат неохотно относился к наказанию Иисуса. Пилат не мог найти ничего плохого в Иисусе, но он хотел дать людям то, что они хотели, и это была смерть Иисуса. Пилат вымыл руки на глазах у толпы, чтобы символизировать, что он не берет на себя ответственность за кровопролитие Иисуса, а затем отдал Иисуса на избиение и плетку.На голову Иисуса был возложен терновый венец, и его заставили нести свой крест по дороге к холму, где он будет распят. Место распятия Иисуса известно как Голгофа, что в переводе с «место черепа».

    Толпы собрались, чтобы оплакивать и наблюдать смерть Иисуса. Иисуса пригвоздили к кресту между двумя преступниками, и его бока пронзили мечом. Когда над Иисусом издевались, один из преступников попросил Иисуса вспомнить его, и Иисус ответил: «Истинно говорю вам, сегодня вы будете со мной в раю.«Иисус тогда взглянул на небо и попросил Бога« простить им, потому что они не знают, что делают ». Когда он сделал последний вздох, Иисус сказал:« Отец, в твои руки я вверяю свой дух … готово. . «

    — Источник от Распятия Иисуса — Библейская история на BibleStudyTools.com

  • Узнайте больше об историческом контексте распятия, преследовании Иисуса римлянами, а также о последних днях и словах Иисуса, когда он принес Себя в жертву за грехи и спасение человека: 10 важных фактов о Кресте Христа и Его распятии

«Семь последних слов с креста» Иисуса

  1. Отец, прости им, ибо они не знают, что делают .Луки 23:34
  2. Истинно говорю вам, сегодня вы будете со мной в paradis e. Луки 23:43
  3. Женщина, вот твой сын. Сын, вот мать твоя Иоанна 19: 26-27
  4. Боже мой, Боже мой, почему ты оставил меня? Матфея 27:46 и Марка 15:34
  5. Я жажду. Иоанна 19:28
  6. Готово. (от греческого «Тетелестай») Иоанна 19:30
  7. Отец, в твои руки предаю дух мой. Луки 23:46

Готово: молитва о Страстной пятнице

Отрывки из «Тетелестай!» от Keep Believe Ministries (используется с разрешения).


Первоначально опубликовано 13 мая 2010 г.

Что Иисус имел в виду под словами «Совершилось»

Одно из самых последних слов, сказанных Иисусом на кресте, «Совершилось» в Иоанна 19:30, является одним из самых важных и острых. Слова «Совершилось» встречаются только в Иоанна 19:30. Греческое слово, переведенное как «закончилось», — tetelestai , бухгалтерский термин, означающий «оплачена полностью».

Иисус говорит в «Совершилось», что долг человека перед Создателем из-за греха Адама окончательно и навсегда устранен.Иисус со словами «совершилось» не только говорит, что Он снимает грех человека, но теперь Он удаляет его, пока восток не находится к западу, ибо свершилось, свершилось, подписано и запечатано из-за крови человека. Иисус.

Никто, кроме Иисуса, не может сказать, что это конец

Перед арестом Иисуса римлянами Иисус совершил Свою последнюю публичную молитву, в которой просил Отца прославить Его, как Он прославил Отца. Он молился «закончить дело, которое Ты поручил мне сделать» (Иоанна 17: 4).

Работа Иисуса состоит в том, чтобы искать и спасать заблудшее (Луки 19:10) и обеспечивать искупление грешников, за которых Иисус умер, чтобы примирить их с Богом (Римлянам 3: 23-25; 2 Коринфянам 5: 18- 19).Никто, кроме Господа Бога, не мог совершить и сказать с властью Богочеловека: «Совершилось» (Иоанна 19:30).

Иисус — исполнение пророчества

Когда Иисус сказал: «Совершилось» (Иоанна 19:30), Он осуществил исполнение всех ветхозаветных пророчеств, символов и предзнаменований о Себе. От начала Бытия до конца Малахии есть 300 подробных пророчеств о Помазаннике Иисусе, которые Им исполнились. От «семени», которое сокрушит голову змея (Бытие 3:15), до Страдающего Раба (Исайя 53).

Даже предсказание посланника Господа исполнилось Иоанном Крестителем, который подготовит путь для Иисуса. Все пророчества исполнились и завершились в жизни, служении и смерти Господа Иисуса.

Распятие Иисуса — Его последние слова на кресте

Во время служения Иисуса многие евреи верили в Него как в Сына Божьего. Иудейские лидеры боялись Иисуса, и с помощью Иуды Искариота римские солдаты арестовали Иисуса.Затем Иисуса предали суду за то, что он называл себя царем иудейским. Согласно римскому праву, наказанием за восстание против Цезаря было распятие на кресте.

Понтий Пилат был правителем во время ареста Иисуса. Пилат не хотел наказывать Иисуса, потому что не находил в Нем ничего плохого. Тем не менее, чтобы угодить людям и подавить начало восстания, Пилат дал людям то, что они хотели, а именно смерть Иисуса.

Пилат умыл руки на глазах у толпы, показывая, что он не несет ответственности за кровопролитие Иисуса.Тогда Пилат отдал Иисуса на избиение и плетку. На голову Иисуса был возложен терновый венец, и его заставили нести крест на Голгофу, место черепа, на котором Он умер.

Толпы собрались на Голгофе, чтобы посмотреть на смерть Иисуса. На кресте Иисуса пригвоздили между двумя преступниками и пронзили мечом. Даже когда над Иисусом насмехались, один из преступников попросил Иисуса вспомнить его (Луки 23:42), а затем Он сделал это (Луки 23:43).

Затем Иисус взглянул на небо и попросил Бога «простить им, потому что они не знают, что делают» (Луки 23:34).Когда Иисус сделал свой последний вздох, Он сказал: «Отец, в твои руки, предаю дух Мой, совершилось» (Луки 23:46).

Последние 7 слов Иисуса

1. «Отче! Прости им, ибо не знают, что делают» (Луки 23:34).
2. «Истинно говорю вам: ныне вы будете со мной в раю» (Луки 23:43).
3. «Женщины смотрите на вашего сына. Сын, вот мать твоя » (Иоанна 19: 26-27).
4. «Боже мой, Боже мой, зачем Ты меня оставил?» (Матфея 27:46, Марка 15:34).
5. «Жажду» (Иоанна 19:28).
6. «Совершилось» (Иоанна 19:30).
7. Тогда Иисус, крикнув громким голосом, сказал: «Отец, в твои руки, я предаю дух Мой!» Сказав это, он вдохнул свои последние (Луки 23:46).

Присвоение смерти Христа сейчас

Когда Иисус сказал: «Совершилось» на кресте, это означает, что Он обеспечивает единственное решение человеческого греха и единственный путь к Богу через Себя (Иоанна 14: 6; Деяния 4 : 12).Только через смерть Христа христиане могут умертвить свой грех и облечься во Христа (Колоссянам 3: 5-14).

Христиане не укрощают грех за выходные (Римлянам 7: 13-25), но должны ненавидеть его и сопротивляться ему, используя данные Богом средства благодати (Римлянам 12: 1-8). Когда народ Божий терпит поражение, ему по-прежнему нет осуждения из-за союза со Христом (Римлянам 8: 1-4).

Даже в этом случае они должны признаться в своих грехах Иисусу, который верен и справедлив, чтобы простить их и восстановить их общение с Ним (1 Иоанна 1: 9).

Христиане не должны бояться физической или вечной смерти (Евреям 2: 14-15). Царство Иисуса превзошло сатанинское, потому что дело Иисуса завершено. Иисус связал сильного человека и разграбил его дом (Луки 11: 21-22; Откровение 20: 1-2), проложив путь к небу, где Он теперь готовит место для Своего народа (Иоанна 14: 1-3).

Наслаждаться смертью Христа вечно

В Своей смерти и воскресении Иисус победил смерть в принципе, и, одержав решительную победу над смертью, Он теперь торжествует над смертью и могилой.

Тем не менее, физическая и духовная смерть изобилуют, поэтому народ Божий стенает, пока Господь не освободит творение от рабства разложения (Римлянам 8: 18-24).

Хотя можно так много сказать о законченной работе Иисуса, важно сказать еще несколько вещей. Страдания Иисуса претерпели на земле, и когда Он сказал: «Совершилось», все было кончено.

Воля Бога для Иисуса была полностью исполнена в Его совершенном послушании Отцу (Иоанна 5:30; 6:38).В момент, когда Иисус произнес: «Совершилось», власть греха и сатана исчезла.

Подняв «щит веры», Господь, завершивший наше искупление, теперь позволяет Своему народу жить как новые творения в Нем.

Завершенная работа Иисуса — это начало новой жизни в Нем для всех, кто когда-то был «мертв в преступлениях и грехах своих» (Ефесянам 2: 1), теперь они «ожили со Христом» (Ефесянам 2: 5).

Фото: © iStock / Getty Images Plus / mbolina


Дэйв Дженкинс счастлив в браке с Сарой Дженкинс.Он писатель, редактор и оратор, живущий в прекрасном Южном Орегоне.

Законченное определение и значение | Словарь английского языка Коллинза

Примеры «закончил» в предложении

закончено

Эти примеры были выбраны автоматически и могут содержать конфиденциальный контент.Подробнее… Вместо того, чтобы покупать готовый продукт, им может быть лучше покупать недвижимость, которая требует доработки.

Times, Sunday Times (2016)

Важна готовая работа.

Times, Sunday Times (2016)

Это не законченное произведение искусства, но оно абсолютно красивое.

Times, Sunday Times (2017)

Это готовый продукт?

Times, Sunday Times (2016)

Он также далек от готового продукта, но мы остались бы без работы, если бы все они были готовыми продуктами.

Times, Sunday Times (2016)

Стоимость готовых запасов и незавершенного производства выросла почти на 10 процентов до 4,5 миллионов.

Times, Sunday Times (2017)

Он перерабатывает сырое волокно в пряжу, которая затем вплетается в ткань, так что она полностью контролирует готовый продукт.

Times, Sunday Times (2016)

Но, по крайней мере, они узнали кое-что о готовом продукте в процессе.

Кристи Кэмпбелл ФИЛЛОКСЕРА: Как вино было спасено для мира (2004)

Она часто плакала, когда готовые работы продавались.

Times, Sunday Times (2006)

Сиденье еще не готово.

Times, Sunday Times (2015)

Подробнее …

Собираетесь на работу, но не досмотрели?

Солнце (2016)

Вчера вечером выяснилось, что он еще не закончил рассылку писем тем, кто подвергается критике.

Times, Sunday Times (2015)

Для правильного музыкального использования необходима законченная работа.

Эванс, Эндрю Секреты музыкальной уверенности (1994)

Вы уже видели готовый фильм и что вы можете нам о нем рассказать?

Times, Sunday Times (2008)

К тому времени, как они закончили пьесу, другой дружелюбный местный житель принес еще один раунд.

Бен Ниммо В ПРОБУЖДЕНИИ ВИЛКИ: Обход вокруг Скандинавии (2003)

Результат не был полностью удовлетворительным, но это не должно было быть законченной работой.

Times, Sunday Times (2007)

Это значит, пожалуйста, не судите это как законченную работу.

Times, Sunday Times (2013)

Надеюсь, его отец появился, потому что он закончил работу.

Times, Sunday Times (2010)

Увлечение средствами производства, а не готовым продуктом.

Times, Sunday Times (2011)

Я не слышал готовой работы.

Times, Sunday Times (2012)

Фабричный труд должен соответствовать естественным ритмам тела, оставлять место для инициативы и позволять созерцать готовый продукт.

The Times Literary Supplement (2014)

Невозможно избавиться от мысли, что обещание этой заключительной проверки добавляет немного блеска готовому продукту.

Times, Sunday Times (2014)

Готовая работа выглядит элегантно.

Times, Sunday Times (2015)

Затем я приносю идеи в студию и дорабатываю их до готовых частей.

Солнце (2015)

Ну, он еще не совсем готов.

Times, Sunday Times (2010)

Он выглядел очень формально — как будто только что закончил работу.

Солнце (2006)

Наконец, если он пишет на холсте, он покрывает законченную работу матовым акриловым лаком, чтобы защитить ее поверхность от атмосферных воздействий.

Булгин, Мастер-класс Салли Акрилс (1994)

Он переворачивает его, придает форму, и вот он — готовый кусок идеального суши.

Times, Sunday Times (2008)

Когда такой проект, как этот, был настолько всепоглощающим, должно быть трудно расстаться с готовым продуктом?

Times, Sunday Times (2013)

Тем не менее, его смелость сочетается со способностью представить готовый продукт и продать мечту другим.

Times, Sunday Times (2012)

Без добавок и технологических процессов, за исключением щепотки стабилизирующего диоксида серы для всех, кроме пуристов, готовый продукт удивителен и капризен.

Times, Sunday Times (2013)

Но консенсус по поводу улучшенного дизайна не отражается, по крайней мере, пока, широко распространенным признанием того, что застройщики улучшили качество готовой продукции.

Times, Sunday Times (2006)

«Совершилось» — мощный смысл последних слов Иисуса

10 стихов, напоминающих нам о силе смерти Христа от нашего имени:

«Бог сделал того, кто не имел греха, грехом для нас, чтобы в Нем мы могли стать праведностью Божьей.2 Коринфянам 5:21

«Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем». Римлянам 6:23

«Зная, что вы искуплены от бесполезных путей, унаследованных от ваших предков, не тленными вещами, такими как серебро или золото, но драгоценной кровью Христа, подобной крови агнца без порока или пятна. . » 1 Петра 1: 18-19

«Но Бог показал Свою любовь к нам тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.Римлянам 5: 8

Стихи, напоминающие нам о силе смерти Христа от нашего имени:

«Он сам понес наши грехи в Своем теле на дереве, чтобы мы умерли для греха и жили для праведности. Ты исцелился от его ран ». 1 Петра 2:24

«Иисус сказал ему:« Я есмь путь и истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, кроме как через меня ». Иоанна 14: 6

«Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единственного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.»Иоанна 3:16

« Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти заблудших ». Луки 19:10

Стихи, напоминающие нам о силе смерти Христа над нашим именем«

» Все это от Бога, Который через Христа примирил нас с Собой и дал нам служение примирения; то есть во Христе Бог примирял мир с Собой, не считая их преступлений против них, и доверил нам весть примирения ». 2 Коринфянам 5: 18-19

«Потому что, если вы исповедуете своими устами, что Иисус есть Господь, и верите в свое сердце, что Бог воскресил Его из мертвых, вы будете спасены.Ибо сердцем веруют и оправдываются, а устами исповедуются и спасаются ». Римлянам 10: 9-10

Дебби МакДэниел — писательница, жена пастора, мама троих замечательных детей (и много домашних животных). Присоединяйтесь к ней каждое утро на странице , в Facebook Fresh Day Ahead, чтобы ежедневно поддерживать сильную, свободную и полную надежд жизнь. Найдите ее также в Твиттере и в ее блоге www.debbiemcdaniel.com .

Связанные:
Молитвы Страстной недели
Библейские стихи для Страстной пятницы
«Иисус плакал» — 3 веские причины, по которым Иисус плакал
Пасхальная молитва
Пасхальные библейские стихи и отрывки из Священного Писания о Воскресении

Фото любезно предоставлено Unsplash

12 причин, почему Иисус имел в виду это, когда сказал: «Совершилось» — прекрасная христианская жизнь

Христиане никогда не должны думать, что их дела каким-либо образом способствуют их оправданию или спасению.К счастью, вот двенадцать причин, по которым Иисус имел в виду именно это, когда сказал: «Совершилось» (Иоанна 19:30).

1. Иисус, будучи истинным Богом и истинным человеком, был совершенной раз и навсегда жертвой за грех.

И Слово стало плотью и обитало среди нас, и мы видели Его славу, славу, как единственного Сына от Отца, полную благодати и истины. (Иоанна 1:14)

Ибо Христос вошел не в святые места, созданные руками, которые являются копиями истинного, но на само небо, чтобы явиться теперь в присутствии Бога за нас.При этом нельзя было постоянно приносить себя в жертву, поскольку первосвященник каждый год входит в святые места с кровью, не своей собственной, потому что тогда ему пришлось бы неоднократно страдать с момента основания мира. Но как бы то ни было, он явился раз и навсегда в конце веков, чтобы избавиться от греха, пожертвовав собой. (Евреям 9: 24-26)

2. Только Иисус полностью соблюдал закон — он был истинным Сыном Израиля, который полностью любил Бога и своего ближнего.

«Не думайте, что Я пришел отменить Закон или Пророков; Я пришел не отменить их, а чтобы исполнить.(Матфея 5:17)

Ради нас Он сделал грехом того, кто не знал греха, чтобы в Нем мы могли стать праведностью Божьей. (2 Коринфянам 5:21)

Ибо у нас нет первосвященника, не способного сочувствовать нашим слабостям, но такого, кто был искушаем во всех отношениях, как мы, но без греха. (Евреям 4:15)

3. Мы ничего не можем добавить к завершенной работе Иисуса от нашего имени.

Ему не нужно, как этим первосвященникам, ежедневно приносить жертвы сначала за свои собственные грехи, а затем за грехи народа, поскольку он сделал это раз и навсегда, когда принес в жертву себя.(Евреям 7:27)

Но когда Христос принес на все времена единственную жертву за грехи, Он сел одесную Бога. (Евреям 10:12)

«Так и вы, когда сделаете все, что вам повелено, говорите: мы недостойные рабы; мы только сделали то, что было нашим долгом» (Луки 17:10).

4. Спасение — это Божий дар нам, как и наша вера.

Но бесплатный подарок — это не преступление. Ибо, если многие умерли из-за согрешения одного человека, гораздо больше получат благодать Божью и дар по благодати того одного человека, которым Иисус Христос изобиловал для многих.(Римлянам 5:15)

Ибо благодатью вы спасены через веру. И это не твое дело; это дар Божий, а не результат дел, так что никто не может хвалиться. (Ефесянам 2: 8-9)

5. Мы не могли полностью соблюдать закон из-за нашего греха.

Потому что все согрешили и лишены славы Божией. (Римлянам 3:23)

Ибо Бог сделал то, чего не мог сделать закон, ослабленный плотью. Послав своего Сына в подобии греховной плоти и за грех, он осудил грех во плоти, чтобы праведное требование закона могло быть выполнено в нас, живущих не по плоти, но по Духу.(Римлянам 8: 3-4)

Тем не менее мы знаем, что человек оправдывается не делами закона, но верой в Иисуса Христа, поэтому мы также уверовали во Христа Иисуса, чтобы оправдаться верой в Христос, а не делами закона, потому что делами закона никто не будет оправдан. (Галатам 2:16)

6. Любые необходимые наши дела аннулируют благодать Божью.

Но если по благодати, то уже не по делам; иначе благодать перестала бы быть благодатью.(Римлянам 11: 6)

Я не отменяю благодать Божью, ибо, если праведность была через закон, то Христос умер напрасно. (Галатам 2:21)

7. Нас спасает послушание Иисуса, а не наше собственное.

Таким образом, как одно преступление привело к осуждению всех людей, так одно праведное деяние ведет к оправданию и жизни для всех людей. Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешниками, так и послушанием одного сделаются праведными многие.(Римлянам 5: 18-19)

Теперь очевидно, что никто не оправдывается законом перед Богом, потому что «Праведник верою жив будет». (Галатам 3:11)

8. Иисус полностью выплатил наши долги .

«Итак, если Сын освободит вас, вы действительно будете свободны». (Иоанна 8:36)

И вас, которые были мертвы в ваших преступлениях и необрезании вашей плоти, Бог оживил вместе с Ним, простив нам все наши преступления, отменив запись долга, который стоял против нас с его юридические требования.Он отложил это, прибив его к кресту. (Колоссянам 2: 13-14)

9. Все верующие оправдываются перед Богом только в Иисусе Христе.

А для того, кто не работает, но верит в оправдывающего нечестивых, вера его считается праведностью. (Римлянам 4: 5)

Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа. Через него мы также получили через веру доступ к этой благодати, в которой мы стоим, и мы радуемся надежде на славу Божью.(Римлянам 5: 1-2)

Я был распят со Христом. Уже не я живу, а живет во мне Христос. И ту жизнь, которую я сейчас живу во плоти, я живу верой в Сына Божьего, который возлюбил меня и отдал Себя за меня. (Галатам 2:20)

10. Верующие навсегда свободны от осуждения.

Следовательно, теперь нет осуждения для тех, кто во Христе Иисусе. Ибо закон Духа жизни освободил вас во Христе Иисусе от закона греха и смерти.(Римлянам 8: 1-2)

И я уверен в том, что тот, кто начал доброе дело в вас, завершит его в день Иисуса Христа. (Филиппийцам 1: 6)

Ибо одним приношением он усовершенствовал на все времена освящаемых. (Евреям 10:14)

11. Наши плоды являются свидетельством работы Святого Духа в нашей жизни, а не нашей собственной верности.

Пребывайте во мне, и я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама по себе, если не пребывает в виноградной лозе, так и вы не можете, если не пребываете во Мне.Я виноградная лоза; вы ветви. Кто пребывает во мне, а я в нем, тот приносит много плода, ибо без меня вы ничего не можете сделать. (Иоанна 15: 4-5)

И не только творение, но и мы сами, имеющие начатки Духа, внутренне стонем, с нетерпением ожидая усыновления как сыновей, искупления наших тел … которого он предузнал, он также предназначил соответствовать образу своего Сына, чтобы он мог быть первенцем среди многих братьев.(Римлянам 8:23, 29)

Но кто-то скажет: «Ты имеешь веру, а у меня дела». Покажи мне свою веру отдельно от своих дел, и я покажу тебе свою веру своими делами. (Иакова 2:18)

12. Бог обещал оправдать — и прославить — каждого человека, которого он предопределил и призвал.

И тех, кого он предопределил, он и призвал, и тех, кого он назвал, он и оправдал, и тех, кого он оправдал, он и прославил. (Римлянам 8:30)

И все мы с открытым лицом, созерцающие славу Господа, преображаемся в один и тот же образ от одной степени славы к другой.Потому что это исходит от Господа, Который есть Дух. (2 Коринфянам 3:18)

Статьи по теме:

Готово! (Взгляд на греческий)

Прошлой ночью у ребят из M2 было собрание в холле, и в дополнение к последним новостям зала, поеданию фантастического домашнего печенья, бегу через перчатку и пробуждению половины кампуса нашими боевыми кличами Руфио, наш РА поделился фантастической преданностью относительно значимости слова Иисуса на кресте: «Совершилось».Мне настолько понравилось то, что он сказал, что я решил продолжить это немного дальше, провел небольшое исследование и в итоге написал намного больше, чем я ожидал …

На кресте Иисус изрекает могущественных слова «Свершилось» ; слова, которые звучат на протяжении всей истории как знак того, что человеческий грех навсегда побежден и сила смерти сломлена. Однако большая часть значения этого утверждения фактически теряется при переводе греческого на английский. Когда Иисус восклицает на кресте: «Совершилось», используется греческое слово «tetelestai», что означает довести до конца, завершить, исполнить.

Что делает это восклицание поистине уникальным, так это греческое время, которое использовал Иисус. (Времена глаголов являются наиболее важной и наиболее коммуникативной частью греческого языка. Это также иногда обязательно теряется при переводе.) Иисус говорит в совершенном времени, которое очень редко встречается в Новом Завете и не имеет английского эквивалента. Совершенное время — это комбинация двух греческих времен: настоящего времени и времени аориста. Время аориста пунктилярно: означает что-то, что происходит в определенный момент времени; момент.Настоящее время линейно: это означает что-то, что продолжается в будущем и имеет постоянные результаты / последствия.

Сочетание этих двух времен в совершенном времени, используемое в Иоанна 19:30, имеет огромное значение для христианина. Когда Иисус говорит: «Совершилось» (или завершено), на самом деле он говорит: «Совершилось и будет продолжаться ».

Первый элемент совершенного времени: аорист, точечный, момент времени, утверждение «Все кончено» имеет силу.Мэтью Генри фиксирует все, что закончено в тот самый момент : «Свершилось; то есть, теперь исполнились замыслы Отца относительно его страданий. Закончено; все прообразы и пророчества Ветхого Завета, указывающие на страдания Мессии, исполнились. Закончено; отменяется церемониальный закон; теперь появилась субстанция, и все тени исчезли. Закончено; конец беззаконию достигается введением вечной правды.Теперь его страдания закончились, как его души, так и его тела. Закончено; дело искупления и спасения человека завершено ». Это само по себе подавляющее.

Но это еще не все! Время аориста — только половина совершенного времени! Второй элемент утверждения Иисуса не менее важен: настоящее, продолжающееся, линейное «и будет продолжаться», компонент совершенного времени. Это указывает на непреходящий характер нашего спасения.Это так важно, потому что указывает на состояние, состояние бытия, место отдыха.

В заключение, в заявлении Иисуса «Совершилось» у нас есть провозглашение спасения, которое является мгновенным и вечным, аористическим и настоящим, линейным и точечным. Мы спасены в определенный момент времени, «это закончилось», наш долг выплачен, мы выкуплены из царства тьмы, а затем мы с уверенностью покоимся в реальности, что «это будет продолжаться», потому что мы в положении благодати и оправданы на все времена перед Богом.Одно греческое слово, tetelestai, произнесенное Иисусом на кресте в совершенном времени, и оно было завершенным в тот момент и на все времена.

«1) завершить, завершить, завершить 1a) пройти, завершить 2) выполнить, выполнить, завершить, выполнить (чтобы сделанное соответствовало сказанному, порядку, команде и т.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *